中文网圣教会传统礼仪中的乳香,原来

本栏目旨在为广大读者学习了解教会传统礼仪,并为赞美光荣天主的圣名及祂整个圣教会的益处。

香(incense),是从拉丁文“incendere”一词所派生出的词汇,原意为“燃烧”。它通常是通过常用名词来形容点燃乳香时形成的香烟。乳香在古代是一个非常有价值的商品,甚至可以作为贵重的礼物。乳香和香料的贸易,提供了强大的经济基础,著名的英里长的“中东香路”,从公元前三世纪到公元二世纪正因此而蓬勃发展。这条香路,从也门为起点,使用骆驼商队穿越整个沙特阿拉伯,并在今天加沙附近以色列港口过境完成。从这个港口,乳香和香料等其他贵重物品,销往欧洲各地。罗马帝国开辟的贸易线路,让罗马公民可以享受到乳香和没药,以及其他不同东方异国情调的香料,当然食盐和香料是同样重要的物品。

在宗教礼仪中焚香,最早出现在古老的东方(约公元前年在中国出现了焚烧桂枝和檀香的传统),后来在西方,香被认为是许多宗教庆典的组成部分。我们应该注意,焚香,在犹太经典《塔木德》和《圣经》中被提到次。建立基督信仰后,燃烧乳香的传统被从犹太古教中完整地保存下来,从而确立了天主教会使用乳香的礼仪规范。

在基督信仰的礼仪中用香,最早的历史记载来自于天主教的东方教会。圣长雅各伯礼仪和圣马尔谷礼仪早在公元5世纪就开始了焚香的传统。在西方教会,公元7世纪的礼书中,曾要求耶稣受难日使用乳香。公元11世纪,奉香开始可以向福音书使用了,这些礼仪至今在教会内不断的延续。

如果我们要问:为什么要用香?那么,在《圣经》旧约中可以查到根源。(例如,出谷记30:7、40:27)焚烧乳香,用来表示钦崇、祝福和举行圣礼。神圣的香烟传达了神秘感和对于天主/上帝的敬畏。香烟也提醒我们上主的存在,增加神圣礼仪的气氛。烟雾和气味,增强了信众默想天国与尘世联系,使我们能将心神收敛在天主手中。烟也代表着信仰,芳香气味也代表了我们火热的信心。

焚香,也可以在“全燔祭”的角度上来看待。从旧约中我们发现,动物都会被燃烧。从本质上说,贡品是通过焚烧来献给上主的。罗马的瓜尔蒂尼蒙席(—年)和教宗本笃十六世的著作,说了一些美丽的话来诠释这一举动。“焚香是一个慷慨而美丽的仪式,乳香的颗粒被均匀倾洒在火红的炭上,香炉摆动而起,香烟缭绕…这珍贵的材料,就如同浪子回头一般,将内心的爱表达出来”。焚香的香烟,自古就作为上主和人之间的“礼物”而存在。《罗马弥撒经书总论》第75条如此写到了关于焚香规定的事:

瓜尔蒂尼蒙席还曾对焚香表达了自己的想法:“乳香就像是在伯达尼晚宴上,玛利亚.玛达肋纳给耶稣所使用的香油,它是自由且无实体的美。它燃烧并消耗掉自己,就像表达爱慕之情,至死不渝;对于干渴的灵魂,我们会这样问:它有什么好处呢?它是一种馨香,圣经告诉我们,焚香是祈祷最好的象征。香烟的升起,就好像向伟大的造物主表达感恩的赞美祈祷,对他伟大荣耀的赞叹。”焚烧乳香,也是象征性的洁净作用。

在东仪天主教会中,这一点通过丰富的实践来得到了证明。加色丁礼天主教在领受圣体圣事前,都需要将手触碰烟雾已达到洁净作用。同样的,马龙礼天主教也要求司铎在触碰圣器前,应“抓取”香烟,来净化双手。

焚香的传统在教堂弥撒以外也被广泛使用。大概在4世纪末,朝圣者西尔维娅(Etheria)曾见证了在耶路撒冷的一次守夜时,使用焚香。许多的教友,在今天依然在家中个人祈祷时使用乳香,作为私人祈祷的一部分。而在东仪天主教会和东正教会中,奉香通常也会向圣像(Icon)使用,以表达他们自己的热心,东欧的天主教徒也常遵守这种古老的传统。

天主教会的信仰是一种“礼仪的信仰”。慈母教会让我们的五官都能充分运用,通过:视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉,让我们感受到耶稣基督的神圣牺牲,和他的伟大祭献。这正是为什么,我们要尽一切努力维护神圣礼仪的严肃庄严,并且永不可更改的延续“气味与铃铛”这一古老的传承。而在这一点上,世界上的传统教友都在不断地争取,与现代主义与自由主义做着不懈的斗争。

搜索







































北京中科白癜风医院平安医院
白癜风的症状有那些



转载请注明:http://www.muyuyey.com/jxyy/2086.html